Keine exakte Übersetzung gefunden für أسرة مينج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أسرة مينج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Some promising anti-corruption ideas have successfulantecedents in Chinese history, from the Ming Dynasty to modern Hong Kong.
    الواقع أن بعض الأفكار الواعدة في مكافحة الفساد حققت سوابقناجحة في تاريخ الصين، من أسرة مينج إلى هونج كونج الحديثة.
  • Under the Ming Dynasty, the emperor’s officials came fromother provinces and were frequently rotated.
    ففي عهد أسرة مينج، جاء المسؤولون الذين عينهم الإمبراطور منأقاليم أخرى، وكان يتم تدويرهم على الأقاليم بشكل متكرر.
  • And, as in Ming China, judges and other officials could berotated every few years.
    وكما كانت الحال في الصين في عهد أسرة مينج، فمن الممكن تدويرالقضاة وغيرهم من المسؤولين على المناطق كل بضعة أعوام.
  • This part of China’s southwest, known for its abundantrainfall, mountains, underground rivers and caves, and tropicalflora, has recently been gripped by a drought that many say is theworst since the Ming Dynasty.
    إن هذا الجزء من جنوب غرب الصين، المعروف بالأمطار الغزيرةوالجبال والأنهار الجوفية والكهوف والنباتات المدارية، ابتلي مؤخراًبالجفاف الذي يعتبره الكثيرون الأسوأ منذ عهد أسرة مينج.
  • In its first episode, Ferguson appears amid the splendidmonuments of China’s Ming Dynasty, which, in the fifteenth century,was undoubtedly the greatest civilization of the day, with itsnaval expeditions reaching the coasts of Africa.
    في الحلقة الأولى من برنامجه يظهر فيرجسون وسط مجموعة منالآثار الصينية الرائعة من عهد أسرة مينج، التي كانت في القرن الخامسعشر صاحبة الحضارة الأعظم بلا منازع في ذلك العصر، والتي وصلت بعثاتهاالبحرية سواحل أفريقيا.